節外生枝

節外生枝
jiéwàishēngzhī
side issues (or new problems) crop up unexpectedly, raise obstacles; deliberately complicate an issue
* * *
jié wài shēng zhī
new problems complicate an issue, deliberately create such problems
* * *
jie2 wai4 sheng1 zhi1
a new branch grows out of a knot (idiom); fig. side issues keep arising
* * *
節外生枝|节外生枝 [jié wài shēng zhī] a new branch grows out of a knot (idiom); fig. side issues keep arising

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Kay Tse — Infobox Chinese language singer and actor name = Kay Tse caption = chinesename = tradchinesename = 謝安琪 simpchinesename = 谢安琪 pinyinchinesename = xie4 an1 qi2 jyutpingchinesename = ze6 on1 kei4 birthname = ancestry = origin = Hong Kong birthdate …   Wikipedia

  • The First Day (album) — Infobox Album Name = The First Day Type = studio Longtype = Artist = Kay Tse Released = January 18 2007 Recorded = Genre = Cantopop/Rock/Jazz Length = Label = Cinepoly Producer = Adrian Chou Reviews = Last album = K sus2 (2006) This album = The… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”